Calendar

Number recognition and counting are important early math skills that children need to develop.  These skills can be practiced almost anywhere and can easily be turned into a game. Younger children can count individual objects and older children can skip count objects counting by 2s, 5s, and 10s. Try this at home with a pretend cash register or pretend coin set to engage your child in play while they are learning! 

El reconocimiento de números y el conteo son habilidades importantes que los niños necesitan desarrollar. Estas habilidades pueden ser practicadas en casi cualquier lugar y fácilmente puede convertirse en un juego. Los niños pequeños pueden contar objetos individuales y los niños mayores pueden saltar objetos contando de 2, 5 y 10. ¡Intenta esto en casa con una caja registradora para jugar o un juego de monedas para que tu hijo juegue mientras aprende!

Click here for more ideas on how to help your child with math

Children love exploring, and one way that parents can encourage their child to explore is through music. Whether it’s through an instrument you already have in your home or an instrument that you make using household items, your child will enjoy expressing themselves through music. Your little musician could bring their homemade instrument and join the big kids at the John Klein Band Night on September 27 at Memorial Stadium.  Families are encouraged to come and enjoy the high school bands present their halftime shows.

A los niños les gusta explorar y una manera que los padres pueden animar a sus hijos es a través de la música. Ya sea con un instrumento que tienes en casa o un instrumento hecho con objetos domésticos, tu hijo puede disfrutar expresarse a través de la música. Tú pequeño músico puede traer su instrumento hecho en casa y unirse a niños más grandes en la noche de John Klein Band Night el 27 de septiembre en el Estadio Memorial. Se anima a las familias a venir y disfrutar la presentación de las bandas de preparatoria durante su espectáculo de medio tiempo.

Mesquite ISD Fine Arts Department

Doing a science experiment in your home might sound scary, but it doesn’t have to be! The internet is full of simple experiments that parents can do at home with their children. Interested in conducting the Puking Pumpkin Experiment as seen in the picture below? Scan the QR Code for the instructions! 

Hacer un experimento científico en tu casa puede parecer intimidante, ¡pero no tiene porque serlo! El Internet está lleno de experimentos sencillos que los padres pueden hacer en casa con sus hijos. ¿Estás interesado en hacer el experimento del Puking Pumpkin, o la calabaza que vomita, como muestra la imagen de abajo? ¡Escanea el código QR para ver las instrucciones!

Readers who choose what they want to read are more likely to continue reading.  Taking a family trip to the library builds a family culture around books and reading.  It is so much fun to come home and read aloud the books that everyone checked out from the library. 

Los lectores que deciden lo que quieren leer son más probables a seguir leyendo. Hacer un paseo familiar a la biblioteca crea una cultura familiar centrada en libros y en la lectura. Es muy divertido llegar a casa y leer en voz alta los libros que todos han sacado de la biblioteca.

This time of year is filled with many celebrations and family traditions. Talk with your child about the importance of these celebrations and enjoy spending time together as a family. This is the perfect time to connect your children with your family’s diverse cultural background. It’s never too late to start a family tradition that is special to you! 

Esta época del año está llena de muchas celebraciones y tradiciones familiares. Habla con tu hijo acerca de la importancia de estas celebraciones y disfruta pasar tiempo juntos en familia. Éste es el tiempo perfecto para conectar con tus hijos y la cultura diversa de tu familia. ¡Nunca es demasiado tarde para empezar una tradición familiar que sea especial para ti!

Pretend play is a great way for children to express themselves. Many children enjoy dressing up in costumes and even putting on a play or performance for their family. Even parents can join in on the fun by playing along with their child. This month, families are encouraged to attend a musical at one of the high schools in Mesquite! 

El juego de pretender es una buena manera para que los niños se expresen. Muchos niños disfrutan disfrazarse y crear una obra o presentación para su familia. Incluso, los padres pueden unirse a la diversión y jugar junto a sus hijos. ¡Este mes, se anima a las familias a asistir a una obra musical en una de las preparatorias de Mesquite!

Mesquite ISD Fine Arts Department

Shapes and numbers are everywhere, even in the kitchen! Invite your child to join you at meal times by either helping to prepare the meal or setting the table. Ask your child to count the plates or to name the shapes of each of the items on the table.  Your child will enjoy learning from you and being a helper at the same time!

Las formas y los números están en todas partes, ¡hasta en la cocina! Invita a tu hijo a unirse durante la hora de la comida para que te ayude a preparar los alimentos o poner la mesa. Pídele a tu hijo que cuente la cantidad de platos o que nombre las formas de cada objeto sobre la mesa. ¡Tu hijo disfrutará aprender de ti y será tu ayudante al mismo tiempo!

Click here for more ideas on how to help your child with math

The outdoors provide plenty of opportunities for your child to learn and explore. Whether it’s walking in a local park or walking around the block, you can engage your child in conversations about the things that they are seeing and experiencing. Your child can even bring a riding toy to make the walk more enjoyable! 

Estar en el exterior provee muchas oportunidades para que tu hijo aprenda y explore. Ya sea caminando en un parque local o alrededor del vecindario, tú puedes interactuar con tu hijo y tener conversaciones sobre las cosas que están viendo y su experiencia. ¡Tu hijo también puede traer un juguete para montar para disfrutar aun más de la caminata!

Mesquite Parks

Spring is a great time for your child to get outside and play! Playtime can be fun and educational. Take sidewalk chalk on your next outdoor adventure and encourage your child to draw pictures, write letters, or even write words. Using sidewalk chalk and playing outside builds large motor skills.  Large motor skills lead to the development of fine motor skills which are important for writing and typing.  Grab your chalk and head to the driveway or sidewalk nearest you!

¡La primavera es una gran temporada para salir con tu hijo y jugar al aire libre! La hora de jugar puede ser divertida y educativa. Lleva gis en tu próxima aventura al aire libre y anima a tu hijo a dibujar, escribir letras o incluso, a escribir palabras en la acera. Utilizar el gis en la acera y jugar al aire libre fomenta las habilidades motoras gruesas. Las destrezas motoras gruesas ayudan en el desarrollo de habilidades motoras finas las cuales son importantes para la escritura y mecanografía. ¡Agarra el gis y sal al estacionamiento de tu casa o a la acera más cercana a ti!

Celebrate the City of Mesquite this month by learning more about the city’s heritage and history. Mesquite is home to the Opal Lawrence Historical Park and the Florence Ranch Homestead in Mesquite.  Both of these parks have carefully restored homes with artifacts from the past which make visits to them a perfect opportunity to learn more about the city’s history.  You can end your visit with a family picnic on the grounds. 

Celebra a la Ciudad de Mesquite este mes al aprender más sobre la herencia e historia de la ciudad. Mesquite es casa de los parques Opal Lawrence Historical Park y del Florence Ranch Homestead de Mesquite. Ambos parques han sido restaurados cuidadosamente con artefactos del pasado lo cual hace de esto una oportunidad única para aprender más sobre la historia de la ciudad. Tú puedes terminar la visita con un picnic familiar en la propiedad.

When the summer heats up, it is time to get out some indoor activities like board games, crafts, and recipes.  Board games and crafts build both creative and strategic thinking.  Kids need both to do things like math and reading.  Also, these activities build conversational skills which often lead to giggles.  Spending time indoors away from devices creating memories is the best way to stay cool!

Cuando se calienta el verano, es tiempo de empezar algunas actividades en el interior como juegos de mesa, manualidades y recetas. Los juegos de mesa y las manualidades desarrollan la creatividad y la reflexión estratégica. Los niños necesitan ambos para hacer cosas como las matemáticas y leer. También, estas actividades ayudan a desarrollar habilidades conversacionales lo cual muchas veces llevan a risas. ¡Pasar tiempo en el interior y alejados de los dispositivos creando recuerdos es la mejor manera de mantenerse fresco!

Exercise at this age may not look like exercise, and that’s okay. For younger kids, exercise should look like fun play, and most kids don’t even realize they’re exercising. Check out a playground at a local park or school to keep your kids active this summer. 

El ejercicio a esta edad puede no parecer como ejercicio, y eso está bien. Para los niños más pequeños, el ejercicio debe parecer un juego divertido, y la mayoría de los niños ni siquiera se dan cuenta de que están haciendo ejercicio. Visita un área de juegos en un parque local o de una escuela para mantener a tus hijos activos este verano.

Mesquite Parks